We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Yin Xiaoyuan - 晴​天​电​场

from Sal by Paulo Chagas & World Poetry Club

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

lyrics

晴天电场
殷晓媛

(76V m-1)
——低垂柔曼、看起来像雨凇或带提线的霰。
这是陆地上方的晴空,气溶胶比死去的水母更轻。
“雷暴挟带嘶鸣声混入扰动天气电场,如红墨水滴入无色流域。”
“那魂灵,它做了什么?”
它什么也没做。边缘系统在漫长历史中演化出生存第一策略:
冻结反应。
仰头被光芒刺穿的面粉鱼。类似昼盲,类似飞行恐惧症。
(95V m-1)
记载:大陆复杂型在一天中出现两次波峰和波谷,
第一峰值位于上午7-10时,第二峰值位于13-16时……
两条汇流的大河同时出现洪峰,鱼群化为嘈杂金属,
固堤者双手沾满墨绿稀土……
——人类的机缘乃是一切因果的叠加。
“您好,这里是海拔2710米楼层的叫醒服务。
您现在位于北半球,所处地理位置可描述为:羚羊式云层、呼吸呈珠光质、
浅蓝。”挂断声。电子乐。脉冲声。
重重摔倒的无声的钟。
所有白色嗅觉波浪状涌荡开去的冲击波都是晴天的余震。
(NIN的旋律似乎也曾达到类似效果。)
(130V m-1)
莫测的海洋,生死速度加倍。
20秒用于鼓风机吹干一场风暴的黑羽毛,
37分钟用于雨夜自内及外的坍塌,
4小时用于追迹明日南风在河谷或大漠留下的亮斑,
二十年用于——“洗尽前恩本非相,还吾面目下九重。”
你联合以抹香鲸身形跃出东方圆湖的太阳,
打败了驱逐了自西方潋滟而至的秋天。
杨花般的絮状物燃烧:它们一秒千里,令羊群惊慌失措。
(167Vm-1)
城市,黑色几何块垒像在AutoCAD中纵横生长。
她不相信光芒那些海蛞蝓式的触手足够碰到她。
雷暴在削弱,下翔的风死于诞生前。
——仿佛血还没涌出已经结痂。
他们滥用火焰:壁炉、后院、营地。仿佛它是柔软炙热的护体屏障。
仿佛它对冲掉了暮色中高拱的大气电场。
(后记)
今天他需要上交报表:帘幕外雷声浮动试图抹去赤字,
电光石火——苍茫孤寂,尚未收支相抵。


Fair-weather Electric Field
(76V m-1)
--An invisible beaded curtain is quiescently suspended from the sky, as cold as freezing rain or sleet reaching the earth, with thin puppet strings attached
In the immense volume of fresh air over the tranquil flat land, the dominant aerosol layer is as transient as a bloom of jellyfish.
“Thunderbolts are hissing, interrupting the atmospheric electric field, like red ink dripping into blue.”
“What has the Weather Phantom done?”
Nothing. Your fast-evolving limbic system demonstrates its strategy:
“Freeze”(/fight-or-flight)
Like flour-dipped fish fillets, once you got pierced by rays of light, when you were flying on high with your night blindness and aviophobia
(95V m-1)
According to scientific study, two peak and two valleys appear during a day,
At 7 -10 a.m. and 1-4 p.m….
What happens if two floodheads hit simultaneously where two big rivers converge? Then the startled school of herring would turn into rattling pieces of metal
A man reinforcing the dam smiles at the camera, his hands covered with ion-adsorption clays
--Opportunities are just superposed karma
“Hello, this is Wake Up Call Services at 2710 meters above sea level.
Your current geographic location is in the in the Northern Hemisphere, the related description is: fleecy clouds, pearlescent puffs of wind
and turquoise vault.” Hang-up sound. Techno. Electrical pulses.
A grandfather clock tumbled down suddenly
Its sound waves in the air can be felt here under the sun, like a series of aftershocks
(in the same way NIN’s melodies echoing across spaces)
(130V m-1)
The vagaries of the ocean speeded up the cycle of life and death
20 seconds will suffice for combing the black feathers of a storm with a hair dryer
37 minutes for collapsing from the inside
4 hours for chasing the Day/Night Terminator over canyons and deserts
20 years…“Zeroize your entanglements with five skandhas and six gunas, and your are free from your former laksana.”
You have allied yourself with the sun, which jumped out of the ocean in the shape of a sperm whale
And defeated the color of autumn eddying forwards from the west
Paper birch tree catkins are like white flames now: they even scared the sheep on the grassland
(167Vm-1)
The city, like a stack of black blocks on the AutoCAD interface
Nobody believes the sea-bunny-shaped flares can ever reach him/her
The thunders have been fading away, and a downdraft died down before reaching the ground
--like blood congealing into blobs before gushing out
But they are taken glorious fire in vain: in a stove, at the backyard, outside a tent…it is so soft and warm like a chain mail over the body
As if it has eliminate the entire atmospheric electric field before nightfall
(Postscript)
Today he must turn in his financial statements: he looked out of his window--the foaming clouds were erasing accounts in the red
Like the universe in the thermographical or electromagnetic sense, its prosperity and solitude never balanced out


Lyrics by Yin Xiaoyuan

credits

from Sal, released January 22, 2023
Yin Xiaoyuan - spoken word
Paulo Chagas - piano, bass clarinet, electronics

license

all rights reserved

tags

about

zpoluras Portugal

Zpoluras is dedicated to promote and release a diversity of contemporary art products in their most exploratory aspects. This is our truth. This is our aesthetic choice. This is our way of sharing art and culture. It is possible that Zpoluras can contribute to a more free and enjoyable world. ... more

contact / help

Contact zpoluras

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like zpoluras, you may also like: