We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Johanna Domokos - Viruló és bomló bel​é​m ív​ó​dó pillanat és

from Sal by Paulo Chagas & World Poetry Club

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

lyrics

viruló és bomló belém ívódó pillanat és

érintkezés és arcom mindenekben megosztva
viruló bomló belém ívódó
felismerni miért jöttem valami és más-valami metszővonalába elhitetni velem hogy lehet a fájdalomból öröm
a testben különbséget ki tesz
most hogy folyón át kell kelni
most hogy véren át kell kelni
várni a híreket, hogy fölsírhassak
innen tovább minden egyszerűbb
aki sír gyönyörűen sírjon mindenkit szeressen
te láss és te nevess ki engem
a verembe mit ástál hagyom magam essssssssssssem
annyiszor jó a világ ahányszor kedves arccal megjelenne
élő anyagba mákba rekedne vérembe mérgembe
miért másra hagyni mi most űz
gyengéden hosszasan
érintésre megszólalásra

---------------------------------------

blooming and decomposing moments absorbing inside me

touching and my face shared in everything blooming decomposing
absorbing inside me to recognize why I came to the intersecting line of
something or another to make me believe
pain can turn into joy
that makes a difference inside the body
now when the river must be crossed
now when the blood must be crossed
waiting for the news to cry
from over here to go over there everything easier
she who cries cries beautifully loves everyone
you watch me and laugh
that I let myself falllllllllllll into the pit you dug
if the world were good if it’d appear many times with a friendly face
and get stuck in living matter in a poppy in my blood in my anger
why leave it to someone else what’s chasing me now
tenderly long lasting
for touching for calling

Lyrics by Johanna Domokos

credits

from Sal, released January 22, 2023
Johanna Domokos - spoken word
Paulo Chagas - guitar, flute, oboe, sax, electronics

license

all rights reserved

tags

about

zpoluras Portugal

Zpoluras is dedicated to promote and release a diversity of contemporary art products in their most exploratory aspects. This is our truth. This is our aesthetic choice. This is our way of sharing art and culture. It is possible that Zpoluras can contribute to a more free and enjoyable world. ... more

contact / help

Contact zpoluras

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like zpoluras, you may also like: